ESPRESSIONI CON "TUTTO"

a tutti i costi

at any cost

Devo vincere una borsa di studio a tutti i costi

I have to get a scholarship whatever it takes

esser tutt'orecchi

to be all ears

Dimmi! Sono tutt'orecchi!

Tell me, I am paying attention now!

essere tutto + persona

to be the spitting image of

E' tutto suo padre!

He really resembles his father

tutt'altro

anything but

Rita è tutt'altro che scema

Rita is anything but stupid

una volta per tutte

once and for all

Non seguirmi più. Te lo dico una volta per tutte

Never follow me again. I am saying that once and for all

tutto a un tratto

all of a sudden

Tutt'a un tratto il sole è scomparso dietro una nuvola

All of a sudden the sun disappeared behind a cloud