I PRONOMI RELATIVI

• I pronomi relativi (che, cui, il quale (la quale/i quali/le quali) uniscono una proposizione dipendente alla proposizione principale, riferendosi ad uno specifico termine di essa.
• A differenza dell'inglese, il pronome relativo in italiano deve essere sempre espresso.

Ho ricevuto il regalo che mi ha mandato

I received the gift (which) you sent me

I pronomi relativi in italiano sono:

1- CHE, invariabile. Si può riferire sia al soggetto sia all'oggetto della proposizione principale e corrisponde all'inglese who, whom, that or which.

Mi piacciono i poeti che scrivono chiaramente

I like poets who write clearly

 

Sto leggendo il libro che ho comprato ieri

I am reading the book (which) I bought yesterday

2- CUI, invariabile. Si usa quando la proposizione dipendente è introdotta da una preposizione e corrisponde all'inglese whom, which

Dante è il poeta di cui parlava il professore

Dante is the poet about whom the professor spoke

 

Lei è l'amica con cui sono andata al cinema

She is the friend with whom I went to the movies

 

Questa è la porta da cui è uscita la signora

This is the door through which the lady left

 

Ecco il posto in cui ho conosciuto mio marito

Here is the place in which I met my husband

 

 

3- IL/LA QUALE (plur. I/LE QUALI), può sostituire che o cui. Concorda in genere e in numero con il termine della proposizione principale a cui si riferisce ed è generalmente usato solo nei casi in cui che o cui possono essere ambigui:

Ecco il direttore di Luisa, il quale è anche un deputato

That is Luisa's boss, who is also a congress man

 

Esercizi sistematici

• pron_rel.1.1.1
• pron_rel.1.1.2
• pron_rel.1.2.1
• pron_rel.1.2.2
• pron_rel.1.3.1
• pron_rel.1.3.2

Esercizi supplementari

• Esercizio sui pronomi relativi: che e cui
• Esercizio sui pronomi relativi: il/la quale e i/le quali