le domicile = là où vous habitez

chercher un logement dans les petites annonces par internet ou dans le journal (on cherche la page "petites annonces" et l'on consulte les colonnes "ventes" ou "locations")

acheter ou louer une maison, un appartement.

le loyer : ce qu'il faut payer chaque mois au propriétaire.

J'ai un loyer élevé. Le loyer doit être payé le premier du mois.

le/ la propriétaire : il/ elle possède l'appartement ou la maison

le/ la locataire : verse chaque mois un loyer au propriétaire

le/ la colocataire : partage un logement -- et le loyer -- avec quelqu'un

N.B. : lorsque l'on parle de la taille d'un appartement ou d'une maison, on cite le nombre de pièces. Dans ce chiffre ne sont inclus ni la cuisine, ni les W-C., ni la salle de bains, ni l'entrée:

un trois pièces veut dire: deux chambres (à coucher) et une salle de séjour, etc.... Un quatre pièces: trois chambres et une salle de séjour ou deux chambres, une salle à manger et un salon, etc.

salle de séjour	salle à manger
cuisine	chambre (à coucher) Photo M. Gabrielli

un studio = une grande pièce + cuisine + entrée + salle de bains (en général)

un appartement est:

• clair, ensoleillé // sombre, exposition nord
• calme // bruyant.
• sans confort (pas de salle de bains ni de chauffage central) // moderne ou refait à neuf avec tout le confort.
• situé dans un quartier chic, dans un quartier commerçant, dans un quartier en rénovation Où est situé votre appartement? Il est bien situé?
• bien desservi (par les transports en commun; e.g., près d'une station de métro)

on est "au premier étage gauche ou droite" par rapport à l'escalier ou à l'ascenseur :

J'habite au cinquième droite.

Mes amis habitent au 6ème étage sans ascenseur. Je leur rends rarement visite.