Non ci sono regole per distinguere, dall'infinito, se un verbo in -IRE si coniuga con il suffisso -ISC o meno, ma esiste una tecnica che può aiutare, anche se non è valida in assoluto:

se la quinta lettera (contando dall'ultima) dell'infinito di un verbo in -IRE è una vocale, questo si coniuga con il suffisso -ISC, se è una consonante si coniuga regolarmente

capire > 5 = a >  capisco

sentire > 5 = n >  sento

Verbi che non seguono questa "regola" sono: colpire (to hit), costruire (to build), fornire (to furnish), restituire (to give back) e trasferirsi (to move), che si coniugano con il suffisso -ISC nonostante abbiano come quinta lettera una consonante.