第八课课文

找住处〈下〉

1 大眼睛∶(走进实验室)嘿,小熊猫,我们的

运气不错,那个公寓还没租出去呢。不过,经理

希望我们早点儿作决定,因为还有几个人也对那

个公寓有兴趣。

2 小熊猫∶什么时候可以去看呢?

3 大∶你什么时候有空,我们就什么时候去。经

理说,今天什么时候都可以。

4 小∶中午忘了问你,那个公寓在哪儿?

5 大∶松树( sōngshù] = pine)街。

6 小∶松树街在哪儿?

7 大∶在枫树( fēngshù = maple)街北边一点儿。

你一定知道枫叶( fēngyè = maple leaf)菜市场,电视

上常有他们的广告。那个菜市场就在枫树街,离

我们想租的公寓不远。

8 小∶攗,不在大学区呀!离学校相当远。

9 大∶是普通的住宅区,所以房租才比大学区的

便宜嘛!

10 小∶那么,怎么来学校呢?我没有车。

11 大∶走半条街就有公共汽车站。每十几分钟就

有一班车;上了车大概十五到二十分钟就能到学

校。

12 小∶不用转车吗?

13 大∶不用。等一会儿我们就坐公共汽车去。

我们系有位秘书住在那边。是她介绍我去松树街

的。她说那边环境安静,交通相当方便,治安也

好,晚上在街上走也不危险。

14 小∶那太好了!我常常很晚才离开实验室。

15 大∶(接着说)离枫叶菜市场很近。菜市场那

儿是个小商业区∶有银行、杂货店、药房、洗衣

店、饭馆等等。宨,我记得你信教,是不是?那

附近也有个教堂。

16 小∶哪个教会的?

17 大∶那我就不知道了。租到公寓的话,再打听吧。

18 小∶听起来很不错。房租不包括水、电吧!带

不带家具?

19 大∶不带家具。电费我们自己付。

20 小∶我什么家具都没有,怎么办?

21 大∶到旧家具店去找,问题不大。

22 小∶(兴奋)如果我们满意的话,今天可以签合同吗?

23 大∶可以吧!(笑)你比我还急!我也希望今

天就签合同,经理把钥匙给我们,我们立刻把东

西收拾好,明天天一亮就搬进去。

24 小∶(摇头)不可能!(失望)我简直等不及了!

25 大∶你现在有空吗?

26 小∶有空,我没事。

27 大∶既然没事,我们现在就去吧!去看公寓,

顺便也在枫叶菜市场附近走走,认识认识环境。

28 小∶好极了!请等一等,我去找个同学,让他

帮我看看实验。

29听全对话