第十课课文

谈物价

1阿林、介福在旧书店找不着介福想要的那两本书,问坐在柜台

后边看书的青年,他也没找着。

2青年很抱歉地说,他是老板的儿子,不是老板。他父亲出去吃饭了;如果

两位不太忙的话,请等一等,父亲吃了饭就回来。

3介福今天辛辛苦苦又等车又问路的目的就是要买那两本书,只好等吧!

4老板姓董,是退休的教授;青年叫董万里,农学院的学生。

5介福告诉董万里,他的学校是美国西海岸的某州立大学,以前也是农学院。

6董:有多少学生?福:一万五千左右。

7董:那么多!比我们[农学院的]多六倍,我们只有两千多一点儿。

8福:一万五不算多。美国很多州立大学有三万多学生。

9董:住在附近吗?

10福:台北。在台大选课。不住宿舍,住在一位黄先生家里。黄家的大

女儿在美国,小女儿结婚了。黄先生夫妇把空出来的房间租给留学

生住。

11阿林说台北的房价贵得可怕。听说跟日本的东京、美国的纽

约差不多,比世界上其他地区都贵。贵到什么程度?

12介福说房东昨天提起他们的大女儿最近买了一栋房子,比台北的家大一

倍,有前、后院,二十多万美元。房东开玩笑说∶如果把他们台北的房子卖了,

把钱给女儿,她至少可以再买两栋!他女儿在哪里买的房子?

13福:不清楚,波特兰( Bōtèlán: Portland)或者西雅图( Xīyǎtú: Seattle)附近吧!

从房价谈到台北和美国的衣、食、医药等生活费用(所谓“美国”,

只是说介福住的那个地区)。

14董:衣服并不便宜,但是服装店的生意总是很好。最近,和平街上

又开了两家时装店,顾客很多。

15福:美国也一样,有些大商场早已经不卖家具、玩具、糖果、厨房用的东西了,

可是衣服越来越多。什么原因呢?是不是因为服装的式样和颜色改变得太快了?

假定前年流行的衣服是短短的、紧紧的、花花绿绿的;今年流行素色的,

又长又宽的。请问,前年的衣服,你还每天穿吗?

16福:食品,一般说来,美国比较便宜。超级市场每星期都有几样东西

减价,你如果不怕麻烦,可以去甲市场买牛肉、鸡蛋,去乙市场买苹

果和油。感恩节、圣诞节之前,减价的东西更多。

17董:台北相反,过年过节的时候,菜、肉、水果常常涨价。

18福:至于美国的医药费用,……

19门开了,老板笑嘻嘻地走进来,在对面小饭馆吃饭,遇到一位很久没见的朋

友,谈得很高兴,忘了时间,让客人久等,抱歉!抱歉!两本书,叫什么名字?

有!董先生一下子就找到了。

20谁介绍你来的?丙教授。丙教授吗?我记得,她以前选过我的

课,(董先生又找了两本好书)来,这两本送给你。他们又谈了一会

儿,阿林和介福才走。董先生请他们以后常来,好好谈谈。又让介福

替他问候丙教授。

21介福高高兴兴地抱着四本书,阿林陪他去等车。这次运气好极

了,一到车站,车就来了。